Video, for fellow videographers. Lead and second shooter. Vídeo, para colegas videógrafos. Principal e segundo operador.
Everything I charge is on this page. Build the gig day by day; each day sets its own role and gear. If the gig changes, build it again and the number follows. The rates are the same for everyone and nothing here is negotiated, so we are always reading the same page. Tudo o que cobro está nesta página. Monta o trabalho dia a dia; cada dia tem o seu papel e material. Se o trabalho mudar, monta outra vez e o valor acompanha. Os valores são iguais para toda a gente e nada aqui se negoceia, por isso estamos sempre a ler a mesma página.
Add daysAdicionar dias
Tick what I actually cover on each day, and which gear is mine. Lead always includes camera. Rates are at the end of the page. Marca o que eu cubro mesmo em cada dia, e que material é meu. Principal inclui sempre câmara. Os valores estão no fim da página.
The gigO trabalho
To these values we addA estes valores acresce
EUR · before VAT EUR · antes de IVA EUR · VAT included EUR · com IVA incluído